[#DTG로 프린트한 그림티셔츠의 수명은 얼마인가#]

[#DTG로 프린트한 그림티셔츠의 수명은 얼마인가#]

T-SHIRTS DTG PRINTED LIFESPAN

Henrikas Docius Published 2019-10-23

[#그림티셔츠 DTG 평판프린터 코닛프린팅 지원센터 박기성 의역#]

 

 

 실제로 이 질문에 대한 정답은 없습니다. 모든 것은 프린팅에 사용한 의류 품질과 잉크 유형에 따라 달라집니다.

There’s actually no right answer for this question, it all depends on the garment quality and type of inks you used for printing.

 

DuPont사의 “Artistri” 디지털 잉크를 사용하여 고품질 100% 면 티셔츠에 프린팅하고 90초 동안 열을 가했다고 가정해 보겠습니다.

Let suppose you printed a t-shirt using DuPont “Artistri” digital inks, and high quality 100% cotton t-shirt and heat pressed for 90 seconds.

 

이런 그림티셔츠는 약 50회 이상 세탁 할 수 있지만 세탁에 사용한 세제의 종류나 수온과 같은 여러 요인에 따라 달라집니다.

It should lasts about 50 washes or more, it still depends on many factors like you wash type of detergents you used to wash and water temperature.

 

그림티셔츠 및 기타 의류에 대한 섬유 산업 표준은 약 50회의 세탁입니다. 수성 디지털 잉크를 사용하는 DTG 프린팅의 경우는 이를 초과 할 것입니다. 잉크 제조업체는 60회 세척을 해도 프린팅 품질이 크게 저하되지 않는다고 선언합니다.

The textile industry standard for T-shirt and other apparels is approx. 50 washings and DTG printings with water based digital inks will exceed it. Inks’ makers declare 60 washings without considerable loosing of print quality.

 

우리는 최상의 결과를 얻기 위해 DuPont사의 “Artistri” 디지털 잉크를 사용합니다. CMYK 잉크만 사용하여 흰색티 또는 밝은 의류에 프린팅 할 때 (베이스 아래에 백색 처리 없이) 전처리 솔루션을 사용하면 전처리 하지 않은 DTG 프린팅 의류보다 세탁견뢰도가 더 좋습니다.

In order to get the best results we use DuPont corporation “Artistri” digital inks. When printing white or light garments with just CMYK inks (no white under base), using pretreatment solution will result in better washability than DTG printed garment without pretreatment. 

 

Artistri 디지털 잉크는 이러한 가장 혁신적인 디지털 잉크의 이점을 만들기 위해서 DuPont만의 분산 방법, 폴리머 및 잉크 공법을 결합하였습니다.

Artistri digital inks combine DuPont propriety dispersions, polymers and ink formulations for the most innovative digital inks in this advantage printing.

 

 

#고객 맞춤 프린트 티셔츠를 오랫동안 입으려면 다음 관리 지침을 따르는 것이 좋습니다.

In order to prolong the life of your custom print, we suggest following the care instruction bellow.

 

특히 100% 면으로 만든 옷이라면 높은 온도 값에서의 세탁 및 건조에 대한 고려가 필요합니다. 고온에서의 세탁은 프린팅물의 색이 바래거나 깨질 수 있으며 고온의 건조기 설정은 의류를 줄어들게 하고 프린트 품질을 손상시킬 수 있습니다.

Be worry of washing and drying on high settings, especially when the garment is 100% cotton. High temp washes can fade and crack the print, and high temp dryer’s settings can shrink the garment, as well as damage the print.

 

많은 사람들이 티셔츠를 50번 이상 입지는 않을 것입니다. 50번째까지 그림티셔츠를 입고 세탁하면 이미 최고의 옷 모양은 아닐 것이므로 DTG 프린팅은 여전히 고품질 이미지와 화려한 디자인을 위한 좋은 선택입니다.

A lot of people probably don’t use a t-shirt more than 50 times. By the 50th time you wash the t-shirt its gonna to be a really not in the best shape already, so DTG printing is still a good choice for high quality images and colourful design.

 

#그리고 아래 내역은 간단한 세탁 지침입니다.

그림티셔츠를 뒤집어 세탁하십시오.

자동 세탁기에서 저온을 사용하고, 최대는 30°C 이며, 약한 회전의 세탁을 하세요.

정확한 양의 중성 세제를 사용하고 염소 표백제를 사용하지 마십시오. 섬유 유연제를 사용하지 마십시오.

세탁기의 부드러운 울 모드를 사용하십시오.

가장 긴 수명을 위해 낮은 온도에서 건조하거나 자연 건조하는 것이 좋습니다.

필요한 경우 옷을 뒤집어서 온화한 다림질을 하십시오. 프린트 부분에 다림질하지 마십시오. 드라이 클리닝하지 마십시오.

비슷한 색상끼리 세탁하세요.

세탁 후 옷 모양을 잡아 주세요.

And this is our brief instruction for washing

Turn your t-shirt inside out.

Machine wash, cold temperature, max. 30°C, mild washing.

Use correct amount of mild detergent and do not use chlorine bleach. No fabric softener.

Use gentle cycle on your washing machine.

Tumble dry low, or better hang dry for longest life.

Cool iron inside out if necessary. Do not iron on print. Do not dry clean.

Wash with similar colours.

Pull into shape after washing.

 

//marinaart.gallery/en/blog/t-shirts-dtg-printed-lifespan

 

[#상기 내용은 그림티셔츠 DTG 평판프린터 코닛프린팅 지원센터 박기성 이사가 실정에 맞추어 의역한 것입니다#]

#옷프린트(#옷프린팅), #그림티셔츠(#캐릭터티셔츠#커스텀티셔츠#그래픽티셔츠), #티셔츠프린터(#티셔츠프린트#티셔츠프린팅), #프린팅티셔츠(#프린트티셔츠), #단체티셔츠(#연애인티셔츠), #디지털프린터(#디지털프린팅#디지털프린트), #코닛프린팅(#코닛프린터#kornit#코닛프린트), #나염인쇄(#날염인쇄#스크린인쇄#스크린나염), #평판프린터(#평판프린트#평판프린팅), #DTG프린터(#DTG프린팅#DTP프린팅#DTP프린터)